Mi lista de blogs

jueves, 21 de mayo de 2015

"POYA" GORDA EL HORNERO

No seria raro pensar, al leer el titulo de esta entrada en el blog, que nos disponemos a comentar sobre el organo sexual masculino, pero en ese caso estariamos hablando, de una polla con doble "L"como vulgarmente se conoce al pene, pero se trata de "Poya" con i griega



lugar

Vamos a retroceder hasta el siglo XVI, cuando el pan se hacia en los propios hogares, pero no todos los hogares disponian por diversas causas de horno propio, para estos menesteres, dando lugar este hecho, a que el concejo municipal, pusiese al servicio de la ciudadania, un horno comun del cual se encargaba un sr. denominado como el hornero

Una poya, es la masa para hacer pan, que cabe en el cuenco de una mano, y ese era el tributo que se exigia, por el uso del horno, dandose la circustancia, que el hornero que habia en una zona conocida como el pilar del arrabalejo, aqui en Jaen, tenia las manos muy grandes, y era panaderia tambien de venta al publico, por lo que se hizo fomoso por vender las poyas mas grandes de toda la ciudad, dando lugar a la coletilla "poya gorda el hornero" de la que han derivado otras como,"dejaos de poyas" "vayamos a poyas" "de Jaen ni poyas" utilizandose esta como respuesta a la pregunta de donde eres.

Podemos observar en el lexico callejero del reino de Granada al cual pertenecia Jaen, que la palabra poya, puede sonar en una conversacion, repetidas veces sin que nos demos cuenta, resultando ser una palabra muy jaenera, sin que suene a palabrota

50 comentarios:

  1. Una entrada interesante que por lo visto el que mayor tenía la mano más cantidad de poya se llevaba. Hay que ver la cantidad de historias, anécdotas, leyendas etc. y palabras que tenemos en España.Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Charo. España es muy rica en todo tipo de historias, leyendas etc. solo con pensar en las apariciones de las virgenes, ya hay tema para rato, y eso sin tocar el tema de "Rato" Jajajaja

      Feliz fin de semana Charo......Saludos

      Eliminar
    2. Hola Charo. España es muy rica en todo tipo de historias, leyendas etc. solo con pensar en las apariciones de las virgenes, ya hay tema para rato, y eso sin tocar el tema de "Rato" Jajajaja

      Feliz fin de semana Charo......Saludos

      Eliminar
  2. Si es verdad que en Andalucía se utiliza mucho esa palabra ya que estuve trabajando bastantes años en Granada Jaén Úbeda y Málaga.

    Existe otra pollera en hispano América también muy nombrada.

    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Jose, haber si alguien nos aclara eso de la pollera "doble l" de hispano America.
      Si tu la conoces, ya sabes......

      Buen fin de semana Jose.......Saludos

      Eliminar
  3. Hola Francisco, no conocía esta historia y me ha resultado curiosa, si que es verdad que ya no solo en Andalucía si no en todos los sitios la palabra se usa mucho en las conversaciones y digamos que ya estamos acostumbrados y no nos suena rara:)
    El hornero de la historia si que salio ganando al tener las manos grandes, pobres los que tenían que ir allí y pagar mas que en otros sitios:), bonita anécdota.

    Besos.

    ResponderEliminar
  4. Hola Piruja, Si se trataba de pagar tributo, con la poya de masa que abarcaba el hornero, le salia caro, pero para comprar el pan le salia barato, los panes serian mas grandes.

    Buen fin de samana. Besos

    ResponderEliminar
  5. Muy buena entrada, y no hay que confundir los tomates con lechugas, por eso de la poya hornera y la otra polla. Aunque la imagen de la polla, la tiene más grande que Rasputín jajaja.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajaja..La verdad que esta un poco desproporcionado

      Muchas gracias Rafa. Feliz fin de semana

      Un abrazo

      Eliminar
  6. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  7. Buenisimo y muy interesante tu texto No sabia nada de esto Genial..Y bueno a veces tengo mente de
    NENA......
    jajaja

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esto es muy de Jaen ,España, y si tienes mente de NENA, pues cuidala, que eso es bonito...

      Saludos

      Eliminar
  8. Viviendo en USA la palabra es nueva para mi. En argentina se le da otro nombre al miembro
    Muchas gracias por compartir

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Por eso en paises que no conocemos, hay que tener mucho cuidado con las palabras, por la diversidad de significados que pueden tener.

      gracias por la visita

      Eliminar
  9. Viviendo en USA la palabra es nueva para mi. En argentina se le da otro nombre al miembro
    Muchas gracias por compartir

    ResponderEliminar
  10. Buenisimo y muy interesante tu texto No sabia nada de esto Genial..Y bueno a veces tengo mente de
    NENA......
    jajaja

    ResponderEliminar
  11. Curioso y muy interesante!!.

    No lo sabía, así que he aprendido gracias a tí.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  12. Gracias, muy atenta conmigo,
    Si he aportado algo, me siento satisfecho

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  13. Respuestas
    1. Y cada mundo tiene sus palabras.............

      Besicos y feliz fin de semana

      Eliminar
  14. Me resulta desconocida del todo la historia, jamás había oído hablar de nada así, pero ya veo que en costumbres cada localidad tiene las suyas y todas interesantes y muy bien puestas. Es bueno pasar a leerte, porque se aprende en cada entrada. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  15. Cada zona tiene sus historias y peculiaridades, y todas tienen su interes que despiertan la curiosidad,.

    Gracias por la visita. Buen fin de semana
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  16. Las historias de nuestros pueblos,estan llenas de refranes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Refranes, dichos, costumbres, que vienen a enriquecer su propia historia

      Un saludo Juan

      Eliminar
  17. Hay muchas palabras para nombrar la misma cosa, en la zona conse vivo tambien lo llaman rabo,
    Hace 15 dias invitamos a unos amigos con hijos a comer, porque marido hace el rabo de toro muy rico, un niño dice, mamI mami yo eso no lo como, imposible de convencerlo, no sabiamos porque no, al final pregunto ¿que es el rabo? dijimo la cola, uyyyy yo pensaba que era el pene, nos dijo pobre chaval
    un abrazo

    , ,

    ResponderEliminar
  18. Pobre chaval, lo que pasaria por su imaginacion.....Es verdad segun zonas, a las cosas se les da distintos nombres....Por aqui en Andalucia, rabo y cola, significan lo mismo, aunque en los niños pequeños, al pene se le suele llamar la colita...pues que hay que desplazarse con un libro de instrucciones. Jajajja.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  19. jajaja vuelvo a ver la imagen
    me tiene sorprendida
    un abrazo desde la belleza azul d un dia en Miami

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad, es que la imagen sorprende y mucho, podemos decir que la sorpresa es proporcional al tamaño.
      Por aqui tambien tenemos un dia soleado y una temperatura propia de la primavera Andaluza, osea ni frio ni calor...Un abrazo

      Eliminar
  20. jajaja vuelvo a ver la imagen
    me tiene sorprendida
    un abrazo desde la belleza azul d un dia en Miami

    ResponderEliminar
  21. jajaja vuelvo a ver la imagen
    me tiene sorprendida
    un abrazo desde la belleza azul d un dia en Miami

    ResponderEliminar
  22. Jajaa también hay, polla en vinagre...
    Bss y gracias x pasar por mi blog

    ResponderEliminar
  23. Jajaa también hay, polla en vinagre...
    Bss y gracias x pasar por mi blog

    ResponderEliminar
  24. Jajajaja. Si tambien en vinagre, pero esta es ya con doble l. osea hablamos de otra cosa ni poyas,,,como se diria en Jaen

    Muchas gracias, Besos

    ResponderEliminar
  25. Gracias por su visita no conocia yo esa panaderia
    un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues existian, y daban muy buen servicio.

      Un saludo

      Eliminar
  26. Hola mcfpalomo , gracias por pasar por mi humilde blog , y dejar allí tan valioso comentario , yo se lo agradezco mucho .
    En cuanto a los de los balcones andaluces , yo tampoco los he visto nunca , es una tarea que tengo pendiente por hacer algun día , pero de momento ahora no va apoder ser .
    En cuanto a tu entrada es muy curiosas , ya que si no la acabas de leer pues puedes pensar que se esta hablando de otra cosa , y es verdad que en un tipo pasado había esos hornos , ya que muchas mujeres que no diponian de horno en sus hogares , iban al del panadero y les hacian el pan o les hacian también el tipico plato de " Arroz al horno " me a gustado mucho tú blog , me gustaria volver a visitarlo , pero veo que no tienes la opción de seguidores .
    te deseo una feliz semana , y gracias otra vez por tu valioso comentario .
    besos de Flor.

    ResponderEliminar
  27. Efectivamente, existian esos hornos, que se utilizaban aparte del pan, para otras muchas cosas, entre otras los dulces de navidad, o asar pimientos, por mencionar algunas

    Muy atenta......Besos

    ResponderEliminar
  28. Jjajajaj desconocía lo que cuentas, mcfpalomo y me sorprende la imagen primera jajaja.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  29. Jjajajaj desconocía lo que cuentas, mcfpalomo y me sorprende la imagen primera jajaja.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  30. Jjajajaj desconocía lo que cuentas, mcfpalomo y me sorprende la imagen primera jajaja.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  31. Jajajaja... La imagen es realmentre sorprendente. La sorpresa es proporcional al tamaño, asi se lo comentaba a recomenzar..Jajaja

    Gracias por tu visita,Un abrazo

    ResponderEliminar
  32. Muy bueno este post paisano, resulta que en mi pueblo, Torredonjimeno de Jaen, también había un "poya gorda el hornero" mira que casualidad, me ha gustado el saber la procedencia del nombre
    Me gustan tus post, divertidos, nos seguiremos viendo
    Un saludo

    ResponderEliminar
  33. Gracias paisano por la visita, enhorabuena por ese club, para la envidia mia. Yo por mi parte las rutas las hago en moto, por lo que no se si yo hago deporte o el deporte lo hace la moto....

    Un saludo

    ResponderEliminar
  34. Si te gustan las motos te diré brevemente que he trabajado mas de 40 años en la DERBI al lado de mi casa en Un pueblo de barcelona, de esos años, 10, he trabajado diseñando en la oficina de proyectos los motores de competición.
    Otra cosa, que tal vez te gustará conocer, es que mi tio, Francisco Almagro Herrera hijo predilecto de Pegalajar-Jaen ha sido nuestro presidente honorifico del club, fallecido ya, se puede leer toda su vida en la wikipedia
    Un abrazo paisano, ya nos iremos conociendo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Toni, si que me gustan las motos, modestamente, hago mis restauraciones, de motos antiguas. tengo poca cosa. pero algo hay, y lo que te quiero comentar es que tengo un libro de la historia derby, desde que se inicio la fabricacion incluyendo motos como la 250 del año 1950 y tambien las motos de competicion que posiblemente montaran esos motores que tu diseñabas, y que fueron campeones..ha sido un placer conocerte, enhorabuena por esos triunfos. tengo prisa, continuaremos.

      Un abrazo

      Eliminar
  35. Si te gustan las motos te diré brevemente que he trabajado mas de 40 años en la DERBI al lado de mi casa en Un pueblo de barcelona, de esos años, 10, he trabajado diseñando en la oficina de proyectos los motores de competición.
    Otra cosa, que tal vez te gustará conocer, es que mi tio, Francisco Almagro Herrera hijo predilecto de Pegalajar-Jaen ha sido nuestro presidente honorifico del club, fallecido ya, se puede leer toda su vida en la wikipedia
    Un abrazo paisano, ya nos iremos conociendo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La proxima vez escribire DERBI, con "i" latina, en vez de con "Y"ha sido un fallo mecanico Jjjjjj.. me refiero al comentario mio anterior..

      Un abrazo y voy a ver si consigo leer sobre la vida de tu tio Francisco, tocayo y paisano

      Eliminar
  36. Me gustaría saber como es tu nombre, deduzco que Francisco
    Así mismo tu correo electrónico para dirigirme a ti personalmente
    mi correo:
    tonialmagro@gmail.com

    ResponderEliminar
  37. Me gustaría saber como es tu nombre, deduzco que Francisco
    Así mismo tu correo electrónico para dirigirme a ti personalmente
    mi correo:
    tonialmagro@gmail.com

    ResponderEliminar
  38. Mi correo es: pcamacho50@gmail.com, y mi nombre efectivamente es Francisco.

    En cualquier caso mi correo esta disponible en "ver todo mi perfil " en el blog.

    Que tengas un buen fin se semana Toni

    ResponderEliminar