Montar un poyo

     Un nuevo modismo, una frase mas dentro del caracter informal, y cuyas palabras difiéren del sígnificado de su composición, por lo que hay que ahóndar en su procedencia para deducir el sìgnificado al que nos referimos. A veces los modismos no salen de una reducida zona, pero otras sobrepasan fronteras.

     Para entender la frase que nos trae hoy, "MONTAR UN POYO" nos tenemos que retraér hasta el siglo XIX, cuando principalmente los politicos, utilizaban una tribuna portatil , conocida como poyo, escrito con "Y" y no con elle, cuyo significado es podio, procedente de la palabra podium.

imagen de la red.

 

     Estas tribunas se solian montar en plazas publicas, lo que originaba algunos altercados, por la confrontacion politica

imagen de la red.

      Y es por tal circustancia, la relación de montár un pequeño altercado, con montár un poyo.

imagen de la red

    Un politico subido en su poyo dando un mitin.

Y el que se crea que es un estúpido, que levante un dedo.

Y un asistente lo levanta.

 Es que  es Vd. un estúpido?.

No, es por no dejarlo solo.

     Y, a quién no le han montado un poyo, ya sea por llegár tarde al trabajo, ó sacar malas notas.....

Dormir la mona.

     En este nuestro lenguaje, quizà no haya frase o tema que no pudiera ser explicado por un modismo ò frase hecha, cuyo origen ò misterio se pudiera remontar a èpocas muy anteriores, y que lejos de perder su uso, permanecen en boga.

     Hoy traemos a colaciòn, la tan usada "DORMIR LA MONA".

Frase muy usada, cuando tratamos de explicar el sueño de un borracho. Osea, cuando alquien ha faltado a sus obligaciònes en general, por motivos de embriaguez.

 

     Pudiera ser esta la frase màs usada e idònea, quiza la que mejor se entienda por estos lares.

      Se tiene conocimiento, de unas practicas en ferias ambulantes, que para atraer la atencion de los asistentes al festejo, y con motivos del aumentar la recaudaciòn, era muy recurrente embriagar a un simio.

     Cuando el simio era afectado por las bebidas alcoholicas, provocaba la diversiòn entre los asistentes, por sus situaciones graciosas

 

 

 

 

 

 

Se conoce tambien, que en tiempos mas antiguos en la cultura griega, se asociaba al placer del vino con la alegria de los monos

                                      CHISTE.......

     Un borracho esta en una jaula cantandole una nana a una mona.

     ¿Que demonios hace Vd. ahì ? pregunta el guarda.

     Pues ya lo ve, DORMIENDO LA MONA. 

 Fotos de la red. 

FIESTA DE MOZOS, en RUS

     Rus, pueblo de jaen, comunidad andaluza, por tanto pueblo español, creado para marcar  territorialmente el centro de la provincia mas olivarera, diria yo, del mundo.

Situado para disfrutar por su cercania, de las ciudades Ubeda y Baeza, ambas patrimonio de la humanidad y presumiendo este a la vez de poder mostrarnos su torreon arabe de mamposteria, y el unico oratorio rupestre visigotico de andalucia, conocido con el nombre de Valdecanales.

oratorio de Valdecanales

     Son aproximadamente 3.800 sus habitantes, los que pueden disfrutar (al margen de visitantes de otras ciudades) de sus fiestas mas populares, siendo estas, la feria de Agosto, por celebrarse esta en los primeros dias de este mes. Las fiestas de San Blas, el 3 de Febrero, Santiago Apostol 25 de Julio y FIESTA DE MOZOS, destacando entre todas y la que nos trae hoy hasta este espacio.

     Es la fiesta de mozos, una fiesta muy peculiar, donde se dan la mano lo religioso con lo profano, teniendo que remontarnos hasta el siglo XVII, y sus acontecimientos para poder entenderla.

     Por aquellas fechas, años 1678 - 1693, se atraveso un tiempo de muchas calamidades, entre la ciudadania, debido a la falta de trabajo y escases de cosechas, y quiza tambien a la mala administracion de los gobiernos, en toda la zona de la LOMA, Ubeda Baeza y Rus, entre otros. Esto ocasiono que se tubiera que mendigar y recibir ropas viejas y usadas, procedentes de otros lugares y fue posiblemente lo que ocasiono la entrada por contagio de las enfermedades que dio lugar a los acontecimientos, a los que nos vamos a referir.

     Uno de los males (entre otros) y parece que el mas letal, fue la "PESTE BUBONICA" que fue invadiendo la vida de los muchachos "MOZOS"  del pueblo, para acabar con sus vidas, y es cuando se decide sacar en procesion rogativa, al Santisimo Sacramento y desde entonces estos males asesinos remitieron, dando por cierto que fuera obra del Santisimo. En agradecimiento y señal de alegria, los mozos que consiguieron salvar sus vidas y para celebrarlo, se disfrazaban y danzaban por las calles vestido de mascaras....las mascarillas.

mascarillas

mascarillas

mascarillas

Escolares en blanco y negro visitando ancianos de la residencia a su vez disfrazados de sanitarios

Mascarilla tradicional del no me conoces, en su presentacion en la feria "fitur"

Se pueden observar, dos tipos de mascarillas, una tapandose el rostro y conocidas el no me conoces,  para commemorar la tradicion mas antigua, y las otras a cara destapada, expresando sus burlas, criticas, o simple y graciosamente su ingenio.

     Es esta una fiesta muy peculiar, que comienza el penultimo domingo de Septiembre con la procesion del Santisimo (unica en todo el pais que procesiona como si de un dia del corpus se tratara) y tres dias mas, con el desfile de mascalrillas

P.D.,,, Actualmente  se esta intentando que sea esta fiesta declarada de interes turistico andaluz.                                                

Me importa un BLEDO ¡¡¡¡

     Son comunes las alusiones y referencias a las verduras, y .vegetales en general, manifestando la pòca importancia que tienen, y para ello hacemos comparaciones con otros alimentos, como por ejemplo " el jamon " tan dado a ponerlo a competir, cuando se trata de menospreciar a otros sabores incluso a otros asuntos. Pero no nos trae aqui el JAMON aunque se lo tenga ganado, si no un acto de solidaridad con el BLEDO.

     El bedo es una planta llamativa, de forma curiosa y cuyos tallos son tan comestibles como poco apreciados, mientras ellos estan prestos siempre a ayudarnos en : estimular las neuronas - mejorar la actividad cerebral - ( se nota que no las tomo, verdad ? ) - diarrea - ulceras de piel - irritacion de garganta - empachos - estres - depresion etc.

     Es tambien conocida como, PIRA, AMARANTO, HIERBA DE CARACAS, entre otros.

     Y mientras esta acelga esta dispuesta a ayudarnos, nosotros sentimos la mas absoluta indiferencia y desinteres

    Y, la frase protagonista hoy en esta modestisima entrada, ME IMPORTA UN BLEDO, parece ser la utilizamos, a raiz de la famosisima pelicula, LO QUE EL VIENTO SE LLEVO, 1939, donde se empleo la frase, y empezo a compartir protagonismo con el comino.

 

       Y AHI QUEDA NUESTRO   B L E D O  , mostrandose  unas veces blanco otras rojo, pero sin llamar nuestra atencion

Los sueños sueños son??????

Si piensas que los sueños se cumples.....¿ES QUE ESTAS SOÑANDO???????

Poner los cuernos

     El dicho de poner los cuernos, viene a referirse a la infidelidad, en un principio machista, pues solo se aplicaba machistamente a la infidelidad por parte de la esposa, ocasionando numerosos casos de burla sino de insulto. Al marido engañado se le llamaba, mas bien se le llama, sobre todo cornudo o cabron, pero tambien otros calificativos como, ciervo,venado, o manso entre otros muchos.

     La procedencia y relacion con los cuernos, procede de la edad media y el derecho de pernada (derecho de la primera noche), cosa que ocurrio sobre todo en Europa Occidental, pero tambien en el  ambito hispano hablante, donde aun es posible y que en algun lugar de un modo u otro se pudiera estar ejerciendo este derecho.

     Este derecho obligaba (presuntamente) a las futuras esposas que fueran doncellas o siervas del feudo, entregar su primera relacion sexual al Sr. feudal.

      Durante esta epoca y para comunicar la noticia al resto del vecindario, se arrojaban todo tipo de cuernos y otros huesos a la puerta de la casa del hombre afectado.

     Estas practicas sin ser legales si pudieron ser consentidas, por parte de padres y esposos por la imposicion que se ejercia sobre ellos y ellas.

     Tambien se hacia uso y abuso de estas practicas, por parte de patronos y otros como hacendados y curas, a los que tambien deberian entregar su virginidad.

     Resultando afectados asi las familias, esto dio lugar a que los fueros de las ciudades, castigaran dichas acciones.

      Este paralelismo es mas estrecho en el caso de ciertos animales entre ellos podriamos elegir a  ciertos primates especialmente a los chispances, en cuyas comunidades se ha detectado, que el macho alfa o macho dominante se asegura la copula con todas las hembras a su cargo

   

     Hoy en dia el hecho, quiza sea por puro placer y voluntariamente, dandose el caso igual para los hombres que para las mujeres, sin olvidarnos de que en algun lugar recondito  pudiera estar ocurriendo residualmente.

 

 

   REFRANES.-  Casado que va mucho de fiesta, cuernos a la testa. 

      Quien confia la mujer a un amigo, en la frente tendra el castigo

COSTAR UN OJO DE LA CARA

     Fue Diego de Almagro, alla por los primeros años del siglo XVI, dedicado a las expediciones y ocupacion por los paises de Bolivia, Colombia, Peru y Chile, siendo considerado descubridor de esta ultima,

Diego de Almagro

cuando en una expedicion llevada a cabo a finales de 1524 por Francisco Pizarro,

Francisco Pizarro

ESTE, el tal Diego de Almagro, se le sumo para tomar el fortin del cacique de las piedras, en Colombia. Fueron atacados brutalmente, resultando herido en un ojo, quedando tuerto por tal suceso. 

     Posteriormente en una entrevista con el monarca Carlos I , este le esplicaba, que el hecho de defender los intereses de la corona, ME HA COSTADO UN OJO DE LA CARA,  y desde aquella epoca y cuando se trata de dar a entender lo caro que ha resultado cualquier cosa, ya sea economicamente, o por su dificultad, solemos hacer mencion  de la frase que permanece literalmente intacta desde su pronunciamiento por tal conquistador.

Tengo monos en la cara?

Orquidea cara de mono, que se cria en la selva ecuatoriana, a la altura entre 1000 y 2000 m. de altura.

     Cuando estamos en vispera de la celebracion del nuevo año lunar, 8 de febrero y coincidiendo con el año del MONO, uno de las 12 representaciones con animales en el zodiaco y del cual se cree, como mas favorable que sus predecesores, por ejemplo el de la oveja, que ahora acaba, y considerando al mono como animal jugueton,  ladron, y que da nombre a Sun Wukong, rey del mono como personaje ficticio, mata demonios, (pues no vamos a hablar de esto, jajajaja)

Se dice dice que los nacidos en este año, son mas inteligentes, imaginativos y logradores de exitos. ( AÙN SE ESTA A TIEMPO,,,,a fecundar.)

A LO QUE VAMOS......

Entonces cuando alguien te observa fijamente mirandote a la cara, significa que te ve inteligente, imaginativo etc. NO, 

   Yo creo que esta embobado, (jajaja) y la respuesta es, TENGO MONOS EN LA CARA ?

  La exprexion, no viene de la palabra MONO, sino de MOMO, Dios del sarcasmo, la burla y las bromas. Osea que aquella persona  que por su gesto gracioso, o ponia voluntariamente ademanes graciosos, se le decia, TIENES "MOMOS" EN LA CARA.

Pero una vez mas, el transcurrir de los siglos, conformados año tras año, dia tras dia, y por la falta de conocencia de la palabra MOMO, fue derivando a la mas conocida y usual como es "MONO"

                                       TENGO MONOS EN LA CARA. ?????

ECHAR UN POLVO

     Recuerda que eres polvo y que al polvo regresaras. Del polvo venimos y en polvo nos convertiremos....y es en esta formula liturgica, en lo que algunas personas basan su razonamiento con el sinonimo del acto sexual. Pero todo parece ser, que la frase no tiene nada que ver con las palabras que lo forman, ni con la primera reflexion liturgica.

   Nos tenemos que situar alla por la epoca de los siglos XVIII - XIX, cuando estaba muy extendido entre las clases mas pudientes, burgueses y aristocratas, consumir el tabaco en polvo "rape" esnifandolo

     lo que provocaba bastantes y molestos estornudos, que aconsejaba y era costumbre ocupar otra sala, sobre todo cuando se trataba de fiestas o reuniones.

     Aprovechando tales cambios de sala, se tenian fugaces o quiza apasionados actos sexuales con la amante.

 Era tan usual esta practica, que termino apoderandose la frase "ECHAR UN POLVO" de la representada, "tener una relacion sexual, o una relacion amorosa. ¿O esta ultima es otra cosa?