Un nuevo modismo, una frase mas dentro del caracter informal, y cuyas palabras difiéren del sígnificado de su composición, por lo que hay que ahóndar en su procedencia para deducir el sìgnificado al que nos referimos. A veces los modismos no salen de una reducida zona, pero otras sobrepasan fronteras.
Para entender la frase que nos trae hoy, "MONTAR UN POYO" nos tenemos que retraér hasta el siglo XIX, cuando principalmente los politicos, utilizaban una tribuna portatil , conocida como poyo, escrito con "Y" y no con elle, cuyo significado es podio, procedente de la palabra podium.
 |
| imagen de la red. |
Estas tribunas se solian montar en plazas publicas, lo que originaba algunos altercados, por la confrontacion politica
 |
| imagen de la red. |
Y es por tal circustancia, la relación de montár un pequeño altercado, con montár un poyo.
 |
| imagen de la red |
|
|
Un politico subido en su poyo dando un mitin.
Y el que se crea que es un estúpido, que levante un dedo.
Y un asistente lo levanta.
Es que es Vd. un estúpido?.
No, es por no dejarlo solo.
Y, a quién no le han montado un poyo, ya sea por llegár tarde al trabajo, ó sacar malas notas.....
