Parece una cosa que en realidad no es. ESO ES..
Si te dan el pego, no te han dado nada, osea, te han engañado.
En el sentido mas coloquial, significa engañar a alguien, mas particularmente, viene a decir que algo que tiene todas las apariencias de ser verdadero, es falso.
Frase que proviene del juego de naipes. Cuando los taures y fulleros actuaban con picardia, haciendo una trampa llamada "el pego", que consistia en pegar disimuladamente dos cartas sin que el resto de jugadores pudieran observar lo que ocurria. La tecnica consistia en ponerse pedacitos de cera blanca "cerote" entra las uñas, con la intencion de pegar dos cartas y que salieran juntas cuando ellos lo decidian.
extraida de internet
Habia otra tecnica mas complicada, llamada "infernal", que consistia en dar unto a los naipes en determinadas zonas, para despues dar presion con los dedos "el pego", esto actuaba y la carta era arrastrada junto con la de abajo, cuando el tahur lo requeria. Habia distintas tecnicas para conseguir el "PEGO"...
extraida de internet
QUIEN LIMPIO JUEGA, LIMPIO QUEDA.
A QUIEN QUIERAS CONOCER, HAZLE JUGAR Y BEBER.
Hola Francisco. Siempre iluminándonos y sacándonos de nuestra ignorancia, jaja
ResponderEliminarCuántas veces no habré oído este expresión, sobre todo cuando alguien (generalmente una mujer) compra algo que tiene muy buen aspecto, que parece de mucha calidad, pero que es de mercadillo. Un bolso muy "chulo" a 20 euros, por ejemplo. "No es de marca pero ¿a que da el pego?" dicen. Pues eso.
Encantado de leerte y aprender cada vez algo más.
Un abrazo.
Si, hoy se emplea mas para hablar del parecido.
EliminarMuchas gracias JOSEP, FELIZ FINDE.
Yo tambien entiendo asi lo de dar el pego, un timo.
ResponderEliminarMe gustó conocer su origen, siempre aprendo en tu blog, gracias.
Un beso dulce de seda.
Muchas gracias Maria, se puede emplear la frase como timo, o como perecido, pero no como parecido a un timo, Jajajaja.
EliminarBesos y feliz finde.
Una buena información......Desconocía estos trucos del juego de naipes.Tampoco conocía los dos refranes, siempre aprendo cosas nuevas cuando paso por aquí.Saludos
ResponderEliminarLos refranes me parecen buenisimos, estan calvados..
EliminarMuchas gracias CHARO, feliz finde,
Esta frase la escuché miles de veces, pero no sabía de dónde procedía.
ResponderEliminarEstupenda información.
Un fuerte abrazo y feliz fin de semana.
Nunca es tarde para saber algo nuevo,
EliminarMuchas gracias AMALIA, feliz finde
Hola Paco!
ResponderEliminarInteresante como lo suelen ser tus post.
Ya hace tiempo que tengo la sensación que nuestro lenguaje se emprobece mas y mas. Muchas de estas expresiones se usan poco o nada, sobre todo por parte de los mas jovenes. No se por ahi si sucede lo mismo pero aqui las nuevas barberias que estan abriendo llevan el cartel de "barbershop", que digo yo que para que tenemos que utilizar el termino en ingles si ya existe en castellano la palabra de toda la vida. Lo mismo pasa con el gimnasio, cada vez es mas frecuente oir decir a la gente "voy al gym", que si, que cada cual habla como le viene en gana, pero bueno... Que conste que me encantan los idiomas y el ingles sobre manera.
Pues nada, un saludo y hasta la proxima!
Levas toda la razon Fran, debemos respetad mas nuestro idioma, entre otras cosas por que es de los mas hablados y que mas paises lo hablan del mundo, y dejarnos de asquerosas cursilerias.
EliminarPor supuesto respeto a todos los idiomas y culturas, pero tambien a lo nuestro, sobre todo por nosotros.
Fuerte abrazo Fran, feliz finde
Dar el pego, no sabía de donde procedía, tampoco que se le llamaba así cuando se hace trampa jugando a las cartas.
ResponderEliminarEl significado que le doy yo es cuando te engañan o te toman el pelo, para mi ha sido eso siempre dar el pego.
Nunca es tarde para aprender cosas nuevas.
Un abrazo, feliz semana.
Segun la zona donde se emplea, puede tener distintos significados, pero creo que el principal, para el que se utiliza hoy, es para el timo y sobre todo el parecido.
EliminarFeliz finde. un abrazo
Con tus entradas todo tiene una explicación sencilla.
ResponderEliminarYa usare yo ese término para hablar de engaños y trampas, y además sabiendo de donde viene dicha frase. Contigo aprendo cada vez que vengo a leerte. Un abrazo.
Muchas gracias Lola, y ten cuidado que no te den el pego,
EliminarFeliz finde, un abrazo
A mi que no me den el pego que no me gusta nada, ja ja ja. Un abrazo.
ResponderEliminarPues cuidadin, cuidadin, Jajajajaja
EliminarFeliz finde, un abrazo
Gracias por darnos a entender lo que significa la frase.
ResponderEliminarMuchas gracias por tu visita Boris.
EliminarFeliz finde, abrazos
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarHola Francisco, no sabia el origen de la frase, pero si sabia que se trataba de timos y engañar a la gente, yo creo que al que mas o al que menos en algun momento de nuestras vidas nos han pegado alguna clase de timo:), gracias siempre.
ResponderEliminarBesos.
PD. He borrado el anterior comentario ya que le he dado sin haberlo terminado:)
Claro que si Pili, seguro que a lo largo de la vida, nos han dado algun o mejor en plural, timos, a mi sugurisimo..
EliminarGracias, feliz finde, Besos
Muy bueno como siempre, y que no nos den el pego.
ResponderEliminarAbrazo.
Que no nos den el pego. Jajajaja
EliminarGracias Rafa. feliz finde, un abrazo
Aprender ... siempre aprender. Gracias mcf
ResponderEliminarSiempre aprender y "palante",, Jajajaja
EliminarGracias Enrique, feliz finde, abrazos
No lo sabía. Gracias por compartir tus conocimientos. Buena semana.
ResponderEliminarMuchas gracias Amapola, todos compartimos...
EliminarBuen finde, un abrazo
Muy interesante, nunca lo pense
ResponderEliminarSi quieres conocer a una persona, invitale a vever y jugar lo pieso
un abrazo
Aja, si lo quieres conocer, invitale a jugar y beber. Jajajaja
EliminarFeliz finde, un abrazo
uhmmmm la verdad es que no tenía ni idea de donde provenía esa frase que utilizamos tantas veces.
ResponderEliminarBuena información
Abrazosssssssssssss
Eso la frase que utilizamos tantas veces, ¿por que sera?
EliminarFeliz finde, Abrazos
Hola, aquí me tienes de nuevo para corrresponder a tu grata visita y contestar, en lo posible, a tu cariñoso, comentario.
ResponderEliminarDices en él que con buen porte se engaña antes a un hombre que una mujer, estoy de acuerdo contigo, porque las mujeres somos más perspicaces y nos fijamos más en las cosas, creo que a la mujer no se le puede engañar porque lo pillamos todo a la primeras de cambio.
Un abrazo, feliz fin de semana.
Pues que ante la verdad no debe haber contrariedad.
EliminarMuchas gracias por tu visita.
Feliz finde, un abrazo.
Muy buen post.
ResponderEliminarTe invito a jugar naipes y tomar un vinito chileno para ver si juegas limpio jajajjajajaja.
Broma
Cariños para ti y tu señora hermosa.
mar
Jajajaja, acepto el reto, pasare la prueba.
EliminarIngenioso tu comentario, muchas gracias.
Un abrazo
Hola, aquí estoy de nuevo para corresponder a tu grata visita y contestar,en lo posible, a tu comentario.
ResponderEliminarDices en él que la poesía es muy fuerte, que no se puede amar así en la realidad, que sería una enfermedad, difiero de lo que dices, el amor es lo más fuerte y hermoso que tenemos y nunca se perdera su fuerza, jamás se rendirá pase el tiempo que pase.
Un abrazo, feliz semana.
Acepto tu opinion, nadie puede valorar lo que alguien siente.
EliminarGracias por tu visita.
Feliz semana, besos
Acepto tu opinion, nadie puede valorar lo que alguien siente.
EliminarGracias por tu visita.
Feliz semana, besos
Hola Paco. Realmente todo tiene su por qué. Y posiblemente todos utilicemos bien la expresión cuando pensamos que nos dan "el pego", pero sin saber su origen.Tú buceador de saberes hoy nos lo aclaras bien. Ya me parecía a mí que entre tahures y fulleros tenía que andar la cosa, jajaja
ResponderEliminarUn abrazo y feliz semana.
Entre tahures, fulleros y algunos politicos, estamos arreglados, jajajaja aunque el asunto no es para reir.
EliminarMuchas gracias por pasar Angela, un abrazo feliz semans
Tenía una idea de lo que significaba esta frase, pero me ha gustado mucho saber de donde proviene. Muchas gracias. Tengo un cuñado que cuando jugamos en casa a los dados o a las cartas en familia, es el más fullero de todo el mundo, y cuando le cogemos la trampa a tomado por bandera decir: "que el el amor y en el juego todo vale" todos sabemos que es, en el amor y en la guerra, pero a ver quien le discute, porque además no sirve para nada ya que que como pueda a los cinco minutos lo vuelve a intentar. El disfruta pero, nos tiene a toda la familia aburridos.
ResponderEliminarUn abrazo.
Ay, siempre el cuñado, los cuñados son asi, Jajajaja sobre todo son los mas listos del mundo. Cuando uno quiere ir ellos dicen que ya vienen. Jajajaja
EliminarUn abrazo Manuel
No hay vez que no venga y aprenda algo
ResponderEliminarmuy bueno
Jajajaja. muchas gracias amiga.
EliminarSe feliz.
Hola, Paco!
ResponderEliminarComo estás? Aqui, en Lisboa mucho frio.
Tinhas razon, pke já tinhas publicado nueva entrada y yo no observei isso. Me desculpa!
Desconhecia, completamente, isto de que hablas en tu inteligente texto. Aqui, aprendo mucho, sin duda!
No sei, mi amigo lo k significa "El Pego". Puedes explicarme, por favor. No sei se tiene a ver com pegar, tomar, prender ou no. Gracias.
De facto, y lendo lo final de tu escrito: quién jogar de forma clara, transparente y sin enganos, receberá los frutos.
Abrazos y buena semana.
Hola, Pablo (creo ser tu nombre)!
ResponderEliminarGracias por me teres explicado mi dúvida. Entendi, perfeitamente.
Sei k tienes nueva entrada, k despois comentarei.
Has gustado de mi poema? Mi gustaria tu opinion. Gracias!
Besos y contunação de bon feriado.
Soy de Portugal, me diagnosticaron cáncer de hígado en segunda etapa y diabetes luego de un examen programado para controlar la cirrosis hepática. Había perdido mucho peso. tanto y probé todas las drogas médicas pero todas inválidas, así que sigo buscando una cura a base de hierbas en línea que me encontré con un testimonio que apreciaba al Dr. Itua sobre cómo curó su VIH / Herpes, lo contacté a través del correo electrónico que mencionó anteriormente, el Dr. Itua envió me su medicina a base de hierbas para el cáncer para beber durante dos semanas para curar le pagué por la entrega luego recibí mi medicina a base de hierbas y lo bebí durante dos semanas y me curé hasta ahora estoy completamente libre de cáncer, le aconsejaré que póngase en contacto con Dr. Itua Herbal Center en el correo electrónico ... drituaherbalcenter@gmail.com. o escríbale al número de whatsapp: +2348149277967
ResponderEliminarSi padece las enfermedades enumeradas a continuación, cáncer, diabetes, enfermedad hepática / renal, enfermedad degenerativa, hechizo de amor para recuperar a su amante, VIH / SIDA, virus del herpes, hepatitis, enfermedad crónica. Lupus, Fibromialgia.