Mi lista de blogs

lunes, 7 de noviembre de 2016

Dormir la mona.

     En este nuestro lenguaje, quizà no haya frase o tema que no pudiera ser explicado por un modismo ò frase hecha, cuyo origen ò misterio se pudiera remontar a èpocas muy anteriores, y que lejos de perder su uso, permanecen en boga.

     Hoy traemos a colaciòn, la tan usada "DORMIR LA MONA".

Frase muy usada, cuando tratamos de explicar el sueño de un borracho. Osea, cuando alquien ha faltado a sus obligaciònes en general, por motivos de embriaguez.

 

     Pudiera ser esta la frase màs usada e idònea, quiza la que mejor se entienda por estos lares.
      Se tiene conocimiento, de unas practicas en ferias ambulantes, que para atraer la atencion de los asistentes al festejo, y con motivos del aumentar la recaudaciòn, era muy recurrente embriagar a un simio.


     Cuando el simio era afectado por las bebidas alcoholicas, provocaba la diversiòn entre los asistentes, por sus situaciones graciosas

 

 

 

 

 

 

Se conoce tambien, que en tiempos mas antiguos en la cultura griega, se asociaba al placer del vino con la alegria de los monos


                                      CHISTE.......

     Un borracho esta en una jaula cantandole una nana a una mona.

     ¿Que demonios hace Vd. ahì ? pregunta el guarda.

     Pues ya lo ve, DORMIENDO LA MONA. 

 Fotos de la red. 

38 comentarios:

  1. Nunca te acostarás sin saber una cosa más. Con tus ilustrativas entradas cumples a la perfección este refrán.
    Un gusto leerte, aunque sea de tarde en tarde, jeje
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. No sabía que en las ferias emborrachaban a los monos.El chiste es buenísimo.Saludos

    ResponderEliminar
  3. Hola Francisco, había oído lo de emborrachar a los monos en las ferias y la verdad que me da mucha penilla, pero no sabia que la frase tenia su origen de eso, el chiste es buenísimo y muy apropiado a lo que nos cuentas:)

    Besos.

    ResponderEliminar
  4. Cada vez que te visito, o salgo con algo aprendido o me voy con una sonrisa, como verás, tu espacio es de esos que se recuerdan con ganas de volver.
    Cariños y buen fin de semana.
    kasioles

    ResponderEliminar
  5. Buenisimo
    me encanta lo que escribiste No lo sabia
    abrazos de otoño

    ResponderEliminar
  6. Vengo solo a agradecerte tus palabras de ánimo y a decirte que me han ayudado mucho.
    Ya estoy con vosotros, mis amigos blogueros, a los que tanto he echado de menos, espero continuar visitándote y comentándote, como hacía antes, con todo mi cariño y amistad.
    Besos, feliz semana.

    ResponderEliminar
  7. Vuelvo para agradecer tu visita y atentas palabras.
    Que tengas un feliz domingo, por esta tierra está lloviendo a mares.
    Cariños.
    kasioles

    ResponderEliminar
  8. Siempre que te leo aprendo algo nuevo
    Besos

    ResponderEliminar
  9. Jaja, buenísimo, además me encantan los monos. Y las fotos son graciosisimas.
    Muchos besos.

    ResponderEliminar
  10. La cultura siempre nos puede unir,
    Saludos

    ResponderEliminar
  11. gracias por alegrarnos la vida con tus letras

    ResponderEliminar
  12. Hola, querido Paco!

    Gracias por tu visita y comentário.

    Como sempre, tu entrada nos ensina mucha cosa. Desconhecia, completamente, a expressão y su significado.

    Una verdadeira aula de História. Nunca, antes, yo tinha pensado num símio embriagado.

    Un dia feliz e besitos.

    PS: en Lisboa estas frio, pero sol.

    ResponderEliminar
  13. Qué culpa tendrán los pobres monos de que sus familiares humanos seamos como somos.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  14. La mayoría de las frases que se dicen a diario se desconoce de donde salieron aunque sí se sabe que tiene que ver con algo muy concreto y en principio de esa frase no lo reconocemos, solo lo oímos sin más. Me ha gustado leerte y saber el porqué de dormir la mona. Siempre son interesantes tus entradas. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  15. Mi agradecimiento por su visita es un placer pasar por su blog Saludos

    ResponderEliminar
  16. Yo uso mucho esta expresión. Ja ja ja, me ha gustado el chiste. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  17. El chiste es muy bueno, y en cuanto a lo de "dormir la mona", no hay día que te visite, que dejes de enseñarme algo. Muy curioso, y muy currada la entrada.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  18. Jajajaja qué gracia tiene...el chiste, la entrada y tú, yo al menos lo creo y así te veo. Un andaluz con gracia y salero!
    Un abrazo Paco.

    ResponderEliminar
  19. Jajaja, me ha dado hilaridad el final, apreciado MCF Palomo.
    Muy interesante el origen de la expresión “dormir la mona”.
    Cordiales saludos, un abrazo

    ResponderEliminar
  20. Ahora ya se de donde viene esa expresión jajaja.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  21. Repetida mil veces y sin saber por qué. Ahora ya lo se. Gracias. Besetes.

    ResponderEliminar
  22. Me encanta saber el origen de las frases y las palabras.

    Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  23. Dormir la mona, hace tiempo que no leía este tan simpático decir.

    En mi juventud decíamos " dormir la rasca".

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  24. Entar a visitarte es siempre apender algo nuevo.
    Así como el simio también el ser humano bajo el efecto del alcohol, dice y hace cosas fuera de lo normal.
    Gracias por esa aclaración, no lo dabía.
    Un abrazo.
    Ambar

    ResponderEliminar
  25. Hola Paco , una entrada la mar de curiosa , bueno es saber el origen de estas frases la verdad es que eres un portento , gracias por tus cariñosos comentarios eres un cielo de amigo , y te lo agradezco mucho , te deseo una feliz semana besos de esta flor algo ausente.

    ResponderEliminar
  26. Hola, Paquito!

    Como estás? Trabalhando com tus motorizadas, no?

    TE DESEJO UN FELIZ NAVIDAD Y UN ANO NUEVO VENTUROSO.

    Besos con carino.

    ResponderEliminar
  27. Paco, te dejo mis mejores deseos para estas fiestas.
    Espero que todo vaya bien.
    Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  28. Hola, te dejo un abrazo envuelto en papel de celofán con mis mejores deseos de felicidad.

    Perdona mi ausencia no es por gusto, es un problema que se resuelve poco a poco. Me gustaría llegar a todos blogs amigos/as, pero voy muy despacio y no doy para más.
    Se muy muy feliz.


    ResponderEliminar
  29. Hola, mcfPalomo
    Deseo que pases unas estupendas fiestas en compañía de los tuyos, que el 2017 te lleve a un universo lleno de alegría, con maravillosos encuentros, cálidos saludos, excelente salud, mucha comprensión y cariño.
    Felicidades, un fuerte abrazo con energía positiva

    ResponderEliminar
  30. Te dejo un abrazo y mis deseos de una Navidad muy feliz.
    Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  31. El humor y la literatura,siempre estaran hermanados

    Feliz Navidad

    ResponderEliminar
  32. Vengo a agradecerte y devolverte tus felicitaciones.
    Que pases unas Felices Fiestas y tengas un 2017 maravilloso :)
    Mil gracias por todo.
    Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  33. Agradezco mucho el que te hayas acordado de mí y me hayas dejado tu felicitación.
    Yo tampoco quisiera que se pasase este día sin corresponder y desearos, tanto a ti como a los tuyos, una muy FELIZ NAVIDAD.
    Cariños para que los compartas con tu señora.
    Kasioles

    ResponderEliminar
  34. gracias por poner color en nuestras vidas

    ResponderEliminar
  35. Apreciado amigo :

    Deseo que el 2017 venga lleno de cosas buenas para ti y los tuyos.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  36. Gracias por tu visita y tu cariñoso comentario.
    Te deseo toda clase de felicidad y paz en estas Fiestas de Navidad, que las vivas con alegría y las comparta con tus seres queridos y, así, todos unidos, lo celebréis con alegría y alborozo y vuestro corazón lleno de gozo. Con todo mi cariño, Demófila

    ResponderEliminar